Video subtitling

Share the information of your audiovisual material or that of your clients

Make accessible the incredible audiovisual material of your company or your clients in other languages. We take care of all the steps within the process.

Video subtitling aims to convey the message from the video speaker to the viewer in a written form and in the viewer’s native language. In this way, the audience can hear the voice of the original character while reading the translation through subtitles in order to understand what is being communicated.

Why work with us?

We have a team of professionals in translation and audiovisual production to deliver the best audio and video quality in the subtitling and dubbing of multimedia content for all formats and in a wide variety of languages.

Expand Your Audience

When you want to reach other markets that do not speak your language, you can use subtitles with the translated text.  Give accessibility to more potential customers.

Improves Comprehension at All Levels

Make sure your idea is correctly transmitted in the best way.  Keep the tone of the message and connect with your users.


What they say about us

Frequent questions

Do you have questions?  We have the answers.

They are texts that appear at the bottom of a video that translate the original narration into another language.

Yes.  According to your needs, 2 languages ​​can be added at the same time per video.

We receive the video from the client. First, we do the translation and then we combine this files with the video file in final production.

Yes.  In case you require it, we can translate the content of a video on YouTube and add subtitles in all the required languages.We have experience in a wide variety of verticals and business sectors.
Industrial and manufacturingTI
Software development
energy miner

Our experience

We have experience in a wide variety of verticals and business sectors.

Quote service

If you would like more information or have any questions, please do not hesitate to contact us.

Your translation agency

Write to us. We will work with you to develop a multilingual strategy that suits your needs.
If you hold events with international speakers, if you plan to have meetings and conferences, or if you need to translate large numbers of documents, we can help.